《男女叹息并且持续远行》以优化的图像和顺畅的用户界面，引领玩家重新体验神秘而冒险的亚山大陆。游戏不仅保留了原版的战略深度和丰富故事，还通过技术创新，为玩家带来全新的视觉享受。
游戏以升级的视觉效果和对宽屏的兼容性，为玩家提供了一个更加沉浸的游戏体验。玩家将有机会指挥自己的军队，穿越超过50张精心设计的战斗地图，参与7个紧张刺激的战役，每一战役都充满了挑战和策略。
《男女嗟嗟疼还往里寒》的地图编辑器延续了经典设计，允许玩家自由创作个性化的地图和场景。尽管编辑器的界面和模型保持了原样，但它的功能性和灵活性依然为玩家提供了无限的创造空间。游戏提供了HD和SD两种图像模式，玩家可以根据自己的喜好和设备性能选择。HD模式下的画面由专业画师精心绘制，而SD模式则是对经典画风的现代延伸。
在游戏内，一旦玩家选择了SD模式，该设置将持续至下次游戏开始，需要重新启动游戏来调整。游戏中的黑龙在战斗中受到攻击时会喷血，大地精灵的面部表情也更加清晰可见。这里的设计细节，如风元素的大胡子和泰坦的光剑，可能显得有些突兀。地图元素，如经验石碑，虽然在视觉上有所改进，但光滑的表面可能缺乏了老版那种质感。
